---
title: "Аввалин воридшавӣ ва он чи мебинед"
description: "Чӣ гуна бори аввал ба ATQAR ворид шавед, нақши шумо чиро маъно дорад ва чаро шумо на ҳамон чизеро мебинед, ки ҳамкоратон."
canonical: "https://atqar.com/tg/docs/getting-started/"
locale: tg
language: tg-TJ
audience: everyone
published: 2026-08-03
updated: 2026-09-03
source: "https://atqar.com"
alternates:
  ru: "https://atqar.com/ru/docs/getting-started.md"
  kk: "https://atqar.com/kk/docs/getting-started.md"
  en: "https://atqar.com/en/docs/getting-started.md"
  es: "https://atqar.com/es/docs/getting-started.md"
  pt: "https://atqar.com/pt/docs/getting-started.md"
  de: "https://atqar.com/de/docs/getting-started.md"
  fr: "https://atqar.com/fr/docs/getting-started.md"
  it: "https://atqar.com/it/docs/getting-started.md"
  tr: "https://atqar.com/tr/docs/getting-started.md"
  uz: "https://atqar.com/uz/docs/getting-started.md"
  ky: "https://atqar.com/ky/docs/getting-started.md"
---

## Чӣ гуна ворид шавем

Дастрасиро молики ташкилот медиҳад. Ӯ ҳисоб месозад ва номи воридшавӣ ва
паролро ба шумо медиҳад. Шумо худатон бақайдгирӣ намекунед.

1. ATQAR-ро аз суроғае, ки ба шумо додаанд, кушоед.
2. Номи воридшавӣ ва паролро ворид кунед.
3. Тугмаи «Даромадан»-ро пахш кунед.

Пароли додашуда фавран барои кор тайёр аст: иваз кардани ҳатмӣ ҳангоми
воридшавии аввал лозим нест. Хоҳед — онро дертар дар «Профил» иваз кунед.
Паролеро истифода баред, ки дар системаҳои дигар надоред.

Агар парол мувофиқ наояд, тартиби ҳарфҳои клавиатура ва Caps Lock-ро санҷед.
Агар навишта шавад «Кӯшишҳо аз ҳад зиёданд» — якчанд дақиқа сабр кунед ва
бори дигар кӯшиш кунед.

## Воридшавии бе парол

Воридшавиро бо нақши ангушт ё чеҳра танзим кардан мумкин аст — ба ҳамон
тарзе, ки телефони худро мекушоед. Парол ҳамчун тарзи эҳтиётӣ мемонад.

1. «Профил»-ро кушоед — номи худ дар кунҷи болои рост.
2. Тугмаи «Воридшавии бе паролро илова кардан»-ро пахш кунед.
3. Пароли ҷориро ворид кунед ва номи дастгоҳро интихоб кунед — масалан, «телефони ман».
4. Бо нақши ангушт, чеҳра ё рамзи телефон тасдиқ кунед.

Танзимот дар бахши [«Воридшавии бе парол»](https://atqar.com/tg/profile/#passkeys) ҷойгир аст.

Дар ҳар дастгоҳ бояд алоҳида танзим кунед. Телефон ва компютери корӣ —
ду дастгоҳи гуногунанд.

## Нақши шумо

Нақш муайян мекунад, ки шумо чиро мебинед ва чӣ карда метавонед. Нақши
худро дар бахши [«Дар бораи ман»](https://atqar.com/tg/profile/#account) санҷидан мумкин
аст. Нақшро молик таъин мекунад, шумо худатон онро иваз намекунед.

| Нақш | Чиро мебинад | Чӣ мекунад |
| --- | --- | --- |
| Тозакор | навбатдориҳои худ, корҳои шахсан таъиншуда ва пешбинии бехатари тозакориҳои баромад барои имрӯз ва фардо | кори таъиншударо иҷро мекунад; тозакорӣ ва натиҷаҳои бастакунандаро ба санҷиш месупорад |
| Техник | таъмир, санҷиш, пуркунӣ ва дигар корҳои шахсан таъиншуда | кори таъиншударо иҷро мекунад; таъмир ва натиҷаҳои бастакунандаро ба санҷиш месупорад |
| Маъмур | корҳои ташкилот ва ҷадвали навбатдориҳо | дастрасиро ба нақша мегирад, таъин мекунад, қабул мекунад, бармегардонад |
| Молик | ҳама чизро дар ташкилоти худ | плюс кормандон, нақшҳо, мулкҳо ва утоқҳо |

> Намоиши маҳсулот: Намунаи вазифа дар рӯйхати корӣ.

Барои ҳамин [рӯйхати вазифаҳо](https://atqar.com/tg/tasks/) назди шумо ва ҳамкоратон гуногун
аст. Ин хато нест. Корманд танҳо кори шахсан таъиншударо иҷро мекунад.
Вазифаҳои дигарон нишон дода намешаванд. Пешбинии тозакориҳои баромад — огоҳӣ
барои нақшагирӣ аст, на вазифа: онро сар кардан мумкин нест.

Роҳи муқаррарии корманд кӯтоҳ аст: кори шахсан таъиншударо кушоед, хоҳед —
акс илова кунед ва тугмаи **«Тайёр»**-ро пахш кунед. Оғози алоҳида ва
ҳисоботи ҳатмӣ лозим нест. Барои коре, ки санҷиш металабад, акс имкон
медиҳад онро аз дур гузаронем; бе файли мувофиқ маъмур маҳз ҳамин натиҷаро
дар ҷояш мебинад. Кори бе санҷиши алоҳида фавран пас аз «Тайёр» пӯшида
мешавад.

## Мулкҳо

Мулк — меҳмонхона ё хонае, ки шумо дар он кор мекунед. Ҳар корманди фаъол
ба ҳамаи мулкҳои ташкилоти худ тааллуқ дорад. Саҳифаҳои умумӣ фавран ҳамаи
утоқҳо ва вазифаҳои иҷозатдодашударо нишон медиҳанд; нақш ва алоқа бо кор
ҳанӯз ҳам вазифа, меҳмон ё аксҳои дигаронро намекушоянд. Мулки мушаххас
танҳо дар дохили шакли сохтан ё тағйир додани сабт интихоб мешавад.

## Дар экран чӣ дар куҷост

Дар поёни экрани телефон — чор банд, барои ҳар нақш якхела:

- **Ҳозир** — аз чӣ сар кардани смена, чӣ ҳозир диққатро талаб мекунад.
- **Вазифаҳо** — ҳамаи корҳое, ки ба шумо тааллуқ доранд.
- **Журнал** — таърихи амалҳо ва тағйирот.
- **Бештар** — бахшҳои дастраси нақши шумо, дастурҳо, кӯмак ва баромадан.
  Бахшҳое, ки на ҳар нақш дорад — масалан, «Тақвим» назди маъмур — дар
  паси ҳамин банд ҷойгиранд.

Дар компютер бахшҳои дастраси нақши шумо дар сутуни чап ҷойгиранд. Барои
ҳамин назди маъмур иловатан «Утоқҳо», [«Навбатдориҳо»](https://atqar.com/tg/roster/), «Тақвим»
ва «Меҳмонон» ҳастанд, назди молик бошад — «Мулкҳо» ва «Кормандон».

## Агар чизе нодуруст бошад

Ворид шудан муяссар намешавад — ба молик муроҷиат кунед. Ӯ дастрасиро
барқарор мекунад. **Ба ҷои ҳисоби кӯҳна ҳисоби дуюм насозед**: таърихи
пешина ба ҳисоби кӯҳна баста мемонад ва ҳисоби нав ҳамчун корманди дигар
ҳисоб карда мешавад.

Агар нафаҳмед, ки бо вазифа чӣ кор кунед — ба маъмури дежурӣ нависед. Корро
танҳо барои аз экран бардоштанаш на бекор кунед, на пӯшед.

Минбаъд: [Экрани «Ҳозир»](https://atqar.com/tg/docs/today-screen/).
