---
title: "Bildschirm „Jetzt“: womit die Schicht beginnt"
description: "Wie Sie schnell erkennen, wo Ihre Aktion gefragt ist, die Zusammenfassung lesen und zur gewünschten Aufgabe oder zum Zimmer wechseln."
canonical: "https://atqar.com/de/docs/today-screen/"
locale: de
language: de-DE
audience: everyone
published: 2026-08-03
updated: 2026-09-05
source: "https://atqar.com"
alternates:
  ru: "https://atqar.com/ru/docs/today-screen.md"
  kk: "https://atqar.com/kk/docs/today-screen.md"
  en: "https://atqar.com/en/docs/today-screen.md"
  es: "https://atqar.com/es/docs/today-screen.md"
  pt: "https://atqar.com/pt/docs/today-screen.md"
  fr: "https://atqar.com/fr/docs/today-screen.md"
  it: "https://atqar.com/it/docs/today-screen.md"
  tr: "https://atqar.com/tr/docs/today-screen.md"
  uz: "https://atqar.com/uz/docs/today-screen.md"
  ky: "https://atqar.com/ky/docs/today-screen.md"
  tg: "https://atqar.com/tg/docs/today-screen.md"
---

[**„Jetzt“**](https://atqar.com/de/) öffnet sich direkt nach der Anmeldung. Für den
Mitarbeiter ist das sein persönlicher Arbeitsplan, für Administrator und
Eigentümer sind es die Kennzahlen des operativen Tages für die gesamte
Organisation. Aufgabenwarteschlangen befinden sich auf dem Bildschirm
**„Aufgaben“**.

## Womit Sie beginnen

**Für die Reinigungskraft:**

1. Lesen Sie die vier Zahlen oben — „Zugewiesen“, „Fertig“, „In Arbeit“
und „Verbleibend“. Das ist eine kurze Zusammenfassung Ihres Tages.
2. Suchen Sie unter den Zahlen in der Zeichnung „Mein Tag“ die heutige
Spalte: wo der Dienst steht und welche Arbeitsblöcke geplant sind.
3. Klicken Sie auf den Block der zugewiesenen Arbeit — die Aufgabe
öffnet sich. Die vollständigen Listen, „Heute“ und „Bevorstehend“,
befinden sich in „Aufgaben“.

Arbeit über alle Ihre Objekte hinweg wird sofort angezeigt, ein Objekt muss
nicht gewählt werden. Fremde und nicht zugewiesene Aufgaben werden dem
Mitarbeiter nicht angezeigt.

Die Zeichnung zeigt, wo und wann Sie eingeplant sind, vermerkt aber keine
Anwesenheit und ersetzt keine Aufgabenzuweisung. Belegte und freie Zeit
berechnet sie nur ungefähr und nur für Ihren eigenen Tag: Weder eine
Auslastungsquote noch ein Vergleich mit jemandem sind darin enthalten.
Mehr dazu: [Dienstplan der Mitarbeiter](https://atqar.com/de/docs/duty-roster/).

**Für den Techniker:** Der Bildschirm zeigt dasselbe — dieselben vier Zahlen
und dieselbe Zeichnung „Mein Tag“. Der Unterschied liegt im Inhalt: Beim
Techniker enthält die Zeichnung nur die ihm zugewiesenen Aufgaben, ohne
Dienstrahmen und ohne Vorhersage der Abreisereinigungen.

**Für Administrator oder Eigentümer:** Prüfen Sie die allgemeine Lage über
alle Objekte hinweg anhand der Zahlen oben und der Karte **„Zimmerbereitschaft“**.
Die eigentliche Arbeit finden Sie in **„Aufgaben“**: Öffnen Sie die Karte und
vergewissern Sie sich, dass der nächste Schritt tatsächlich Ihnen zusteht.

## Warum der Bildschirm bei jedem anders aussieht

ATQAR zeigt nur das an, was zu Ihrer Rolle und Ihrem Bezug zu Aufgaben
gehört. Deshalb unterscheiden sich Daten und verfügbare Übergänge bei
Mitarbeiter, Administrator und Eigentümer.

### Reinigungskraft oder Techniker

Bildschirmtitel: **„Jetzt“** — er ist bei jeder Rolle gleich, unterschiedlich
ist das, was darunter steht.

Der Bildschirm des Mitarbeiters besteht aus zwei Teilen: den vier Zahlen
oben und der Zeichnung **„Mein Tag“** darunter. Eine Arbeitstabelle, eine
Kartenreihe oder eine Objektauswahl gibt es hier nicht: Die Arbeitslisten
leben in **„Aufgaben“**, und dieser Bildschirm beantwortet eine einzige
Frage — wie Ihr Tag aussieht.

> Produktdemonstration: Persönlich zugewiesene Arbeit: Zimmer, Zustand und Bearbeiter.

Die vier Zahlen werden für Ihren eigenen Tag berechnet, einschließlich
überfälliger Arbeit aus vergangenen Tagen. Null wird nicht verborgen:
„Verbleibend: 0“ ist eine ebenso gültige Ablesung des Tages wie jede
andere.

#### Mein Tag

Die Zeichnung liest sich von oben nach unten: Tage stehen in Spalten,
Stunden am linken Rand, Arbeit steht als Blöcke, freie Abschnitte zwischen
den Blöcken bleiben leer. Über jedem Tag steht in einer Zeile der Dienst,
unter dem Tag, wie viel Zeit belegt und wie viel frei ist. Beide Zahlen
sind ungefähr und beziehen sich nur auf Ihren Tag. Mit den Pfeilschaltflächen
lassen sich die nächsten sieben Tage ansehen.

**Reinigungen mit genauem Plan stehen zu ihrer geplanten Stunde.** Die Dauer
der übrigen Arbeit ist eine Schätzung, keine Messung Ihrer Arbeitsweise. Die
Blöcke werden nur für die Zeichnung in stabiler Reihenfolge angeordnet und
legen keine Priorität der Arbeit fest. Es gibt hier weder eine
Auslastungsquote noch einen Timer noch einen Countdown, und ein Block sagt
nie, dass Sie die Frist nicht schaffen.

Die Blöcke unterscheiden sich in der Darstellung:

- **durchgezogen** — die Arbeit ist zugewiesen;
- **gestrichelt** — die Arbeit ist geplant und noch nicht in Arbeit;
- **schraffiert** — eine erwartete Abreise, die noch nicht bestätigt ist.
  Einen solchen Block gibt es nur bei der Reinigungskraft.

Der Block einer zugewiesenen Arbeit ist ein Link: Klicken Sie darauf, um
die vollständige Aufgabe zu öffnen.

Ist die Dauer der Arbeit unbekannt, ist der untere Rand des Blocks offen,
und es steht „Dauer unbekannt“ dort — ein Endzeitpunkt wird nicht erfunden.
An einem solchen Tag wird die Berechnung der belegten Zeit ungenauer.

Am heutigen Tag zeigt eine waagerechte Linie die aktuelle Stunde an. Sie
zählt nichts herunter — sie markiert nur die aktuelle Zeit.

Arbeit ohne Uhrzeit und ohne Dauer verschwindet nicht — sie wird unter dem
Tag in der Zeile **„Ohne Startzeit“** erfasst. Arbeit aus vergangenen Tagen
steht als eigener Block über dem Tag: **„Überfällig aus früheren Tagen“**.

Ist für diesen Tag kein Dienst geplant, sagt die Zeichnung das direkt und
nennt sofort, für welche Stunden sie den Tag dann gezeichnet hat. Ein Tag
ohne zugewiesene Arbeit verschwindet nicht: Er bleibt mit seinen freien
Stunden in der Zeichnung.

Eine zugewiesene Reinigung im Zustand **„Geplant“** ist in **„Bevorstehend“**
sichtbar, solange ihr Arbeitsdatum in der Zukunft liegt. An ihrem
Arbeitsdatum und danach bleibt sie in **„Heute“** nach den verfügbaren
Aufgaben sichtbar, bis sie aktiviert, storniert wird oder ihre Zuweisung
verliert. Sie hat keine Aktionen, gilt nicht als überfällig und
beeinflusst die Zimmerbereitschaft nicht. Bis zur tatsächlichen Anreise
bleibt sie reine Planung, selbst wenn das Arbeitsdatum bereits erreicht ist.
Wurde die vorherige Reinigung verschoben oder ausgelassen, kann sich auch
das Datum in „Bevorstehend“ ändern: Orientieren Sie sich am aktuellen Datum
der Karte, nicht am alten Eintrag.

Unter den heutigen Zeilen sieht die Reinigungskraft die allgemeine
Vorhersage der Abreisereinigungen: Zimmer und erwartete Zeit, ohne
Position. Die Vorhersage enthält weder Gast noch Aufenthalt, Bearbeiter oder
Start-Schaltfläche. Nach der bestätigten Abreise wird die Vorhersage zu einer
Reinigung, für die ATQAR sofort einen Bearbeiter und eine genaue Stunde
innerhalb seines Dienstes wählt.

Ein Defekt, ein Schaden oder ein Fehlbestand lässt sich melden, und der
Verbleib bereits gemeldeter Probleme lässt sich auf dem Bildschirm
[**„Aufgaben“**](https://atqar.com/de/tasks/) einsehen: Dort gibt es die Schaltfläche
**„Aufgabe erstellen“** und die eigene Liste **„Von mir gemeldet“**. Auf dem
Bildschirm „Jetzt“ gibt es sie nicht — sie hätten nur dupliziert, was
ohnehin einen Klick tiefer in der unteren Navigation liegt.

### Administrator

Bildschirmtitel: **„Jetzt“** — derselbe wie beim Mitarbeiter.

Der Administrator sieht die Lage der gesamten Organisation:

- vier Zahlen oben: **„Anreisen heute“**, **„Abreisen heute“**, **„Freie
  Zimmer“** mit der Gesamtzahl der Zimmer und **„Dringende Aufgaben“**;
- die Karte **„Heute“** mit den nächsten erwarteten An- und Abreisen;
- die Karte **„Dienste heute“** mit dem Tagesplan der Mitarbeiter;
- das Diagramm **„Zimmerbereitschaft“**, das alle Zimmer auf sechs
  Bereitschaftszustände verteilt.

> Produktdemonstration: Die vier Zahlen des Tages. „Dringende Aufgaben“ hebt Arbeit hervor, bei der bis zur Frist nicht mehr als zwei Stunden bleiben.

Anreisen, Abreisen und freie Zimmer führen zum Kalender oder zur
Zimmerliste. **„Dringende Aufgaben“** öffnet den gefilterten Bildschirm
**„Aufgaben“** — das sind aktive, nicht abgeschlossene Aufgaben, bei denen
bis zur Frist höchstens zwei Stunden bleiben. Nach der Frist gilt die
Aufgabe als überfällig und zählt zu diesem Wert nicht mehr. Die Zeilen des
Bereitschaftsdiagramms öffnen den jeweiligen Zimmerzustand, sofern dafür
ein eigener Filter existiert.

Der Bildschirm **„Jetzt“** ist eine Tageskennzahl, keine Arbeitswarteschlange.
Die allgemeine administrative Warteschlange — Prüfung, Bearbeitung von
Meldungen, erneute Verteilung, überfällige und dringende (in den letzten
zwei Stunden vor der Frist) Aufgaben — befindet sich in **„Aufgaben“**, und
die Zahl neben diesem Menüpunkt zählt genau diese. Eine Karte kann bereits
einem anderen Administrator zugeordnet sein: Prüfen Sie vor einer Aktion,
wer sie übernommen hat, und welche Schaltflächen verfügbar sind.

Situationen zu Aufenthalten landen dort als gewöhnliche Aufgaben.
**„Geplanten Aufenthalt bestätigen“** erscheint einen Tag vor der erwarteten Anreise und
wartet bis zur Anreisezeit selbst auf eine Antwort, **„Gast einchecken“**
zur erwarteten Anreisezeit und wird nach zwei Stunden überfällig,
**„Abreise bestätigen“** über die Abreiseerinnerung, **„Aufenthaltstermine
korrigieren“**, wenn die tatsächliche Anreise nicht in die geplanten
Termine passt.

> Produktdemonstration: Eine Aufenthaltssituation als Aufgabe: Sie hat keinen Bearbeiter, und die Frist ist die erwartete Anreisezeit.

Diese Signale ändern Belegung und Bereitschaft des Zimmers nicht. Solche
Aufgaben werden niemandem zugewiesen und nicht von Hand geschlossen: Öffnen
Sie die Aufgabe und beantworten Sie sie mit einer Aktion zum Aufenthalt —
Bestätigung der Anreise, Check-in, Stornierung der Anreise, Termine, Abreise
oder den aktuellen Vorbereitungszyklus.

Auf der Karte **„Gast einchecken“** steht statt der Bestätigung der Abreise
**„Anreise stornieren“**: Ein Gast, der nicht angekommen ist, ist auch nicht
abgereist. Die Aktion fragt nach Grund und Bestätigung, gibt alle Nächte
des Aufenthalts frei und schließt die Aufgabe; eine Reinigung legt sie
nicht an — im Zimmer hat niemand gewohnt. Ein aufgehobener Aufenthalt lässt
sich nicht zurückholen, er wird neu angelegt. Die Abreise eines tatsächlich
abgeschlossenen Zeitraums zu bestätigen bleibt weiterhin auf der
Zimmerseite und in der Karte **„Aufenthaltstermine korrigieren“** möglich.

Blockierte Zimmer sehen Sie in **„Zimmer“**: Die Zeile **„Blockiert“** in
der Karte **„Zimmerbereitschaft“** öffnet die bereits gefilterte Liste.
Öffnen Sie das Zimmer, um die genauen blockierenden Arbeiten und
denjenigen zu sehen, der für den nächsten Schritt zuständig ist.

Eine leere Aufgabenwarteschlange bedeutet nicht, dass alles bereit ist: Die
Arbeit kann auf einen Mitarbeiter oder eine externe Partei warten, während
das Zimmer dabei nicht bereit bleibt.

### Eigentümer

Bildschirmtitel: **„Jetzt“**.

Der Eigentümer sieht dieselbe operative Zusammenfassung über alle Objekte
der Organisation hinweg wie der Administrator.

## Wie Sie die Zahlen richtig lesen

Die Zahlen beantworten unterschiedliche Fragen:

- die Zahlen des Mitarbeiters werden für seinen eigenen Tag berechnet:
  **„Zugewiesen“** — die gesamte heutige Arbeit, einschließlich überfälliger
  Aufgaben aus vergangenen Tagen, **„In Arbeit“** — begonnene Arbeit,
  **„Verbleibend“** — was noch nicht abgeschlossen ist;
- ein Zimmer kann bei einem Wechsel sowohl in **„Anreisen heute“** als auch
  in **„Abreisen heute“** erscheinen;
- **„Freie Zimmer“** beschreibt die Belegung, nicht die Bereitschaft: Ein
  freies Zimmer kann noch auf Reinigung oder Prüfung warten;
- **„Dringende Aufgaben“** zählt aktive, nicht abgeschlossene Aufgaben in
  den letzten zwei Stunden vor der Frist, während die übrigen drei oberen
  Zahlen Bewegungen und den Belegungszustand der Zimmer beschreiben;
- das Bereitschaftsdiagramm verteilt alle Zimmer gesondert, seine Teile
  ergeben zusammen die Gesamtzahl der Zimmer.

Bei Administrator und Eigentümer zeigen die Karten **„Heute“** und
**„Dienste heute“** nur die ersten paar Zeilen und melden gesondert, wie
viele weitere verborgen sind. Das sind kurze Ablesungen, keine
Warteschlangen: Die vollständige Liste öffnet sich über den Link am
unteren Rand der Karte.

War der Bildschirm lange geöffnet und die Daten wirken veraltet,
aktualisieren Sie die Seite und öffnen Sie dann die gewünschte Karte
erneut. Der Zustand innerhalb einer Aufgabe oder eines Zimmers ist für die
Aktion maßgeblich.

## Wenn Daten fehlen oder nicht geladen wurden

- **In „Mein Tag“ gibt es keinen einzigen Arbeitsblock**: An diesem Tag ist
  Ihnen nichts zugewiesen. Die Zeichnung bleibt dabei auf dem Bildschirm:
  Der Tag mit seinen Stunden bleibt an seinem Platz, und der Dienst — falls
  geplant — bleibt weiterhin vermerkt.
- **„Für heute sind keine Anreisen und Abreisen erwartet“**: In der
  Tageskarte gibt es keine geplanten Bewegungen; Aufgaben können dabei
  trotzdem bestehen.
- **„Für heute ist niemand geplant“** oder **„Der Dienstplan wird nicht
  verwendet“** bezieht sich nur auf den Dienstplan, nicht auf
  Aufgabenzuweisungen.
- Eine Nullzeile im Bereitschaftsdiagramm bedeutet, dass es in diesem
  Zustand gerade keine Zimmer gibt; die übrigen Zustände bleiben sichtbar.
- Eine Fehlermeldung beim Laden bedeutet nicht Null. Klicken Sie auf
  **„Wiederholen“** und treffen Sie keine Entscheidung anhand alter Daten.

Ohne Verbindung können bereits geladene Daten auf dem Bildschirm bleiben,
lassen sich aber nicht ändern. Nach Wiederherstellung der Verbindung öffnen
Sie die Aufgabe erneut und prüfen Sie ihren Zustand vor einer Aktion.

## Wohin es als Nächstes geht

- [Tägliche Arbeit](https://atqar.com/de/docs/daily-work/): wie Sie eine zugewiesene Aufgabe
  ausführen, bei Bedarf blockieren und als fertig markieren.
- [Zimmer und Bereitschaft](https://atqar.com/de/docs/rooms-and-readiness/): warum ein Zimmer
  bereit oder blockiert ist.
- [Aufmerksamkeit und externe Signale](https://atqar.com/de/docs/notifications/): wo Sie den
  aktuellen Zustand sehen und wann Telegram oder Web Push ankommen.
